domingo, 27 de enero de 2013

[27/01/13] Kim Jaejoong oye que Jung Tae Se ha llegado a Corea: "deberíamos ir al karaoke"


Kim Jaejoong mostró su amistad con su buen amigo Jung Tae Se.

Durante una entrevista en Apgujeong el día 22 para conmemorar su primer mini album ‘I’, Kim Jaejoong captó la atención al decir, “si me encuentro con Tae Se, quiero salir al karaoke con él.”

La amistad entre el delantero norcoreano Jung Tae Se y la estrella de Corea del Sur Kim Jaejoong, ya es famosa. La amistad comenzó en Junio de 2011 en la ciudad de Ho Chi Minh cuando asistireron al partido benéfico de Park Ji Sung como jugador y artista respectivamente. Desde entonces, han mantenido su amistad.

Cuando Jung Tae Se aterrizó en Corea llevando el uniforme de los Suwon Bluewings, dijo que realmente quería asisitir al concierto en solitario de Kim Jaejoong, que se celebraría los días 26 y 27 en el Ilsan KINTEX. Pero desafortunadamente, su deseo no se hará realidad. Esto se debe a que el concierto de Kim Jaejoong y la sesión de entrenamiento en el extranjero de Jung Tae Se coinciden en los mismos días.

En relación a esto, Kim Jaejoong dijo bromeando, “le dije que no dijera tonterías. Como si no conociera su propia agenda.” Esta es la clase de bromas que sólo los amigos cercanos se dicen el uno al otro.

Continuó para decir, “hablé recientemente con Tae Se por teléfono, le dije que viniera pronto a Corea para poder salir juntos. Le pregunté si iba a venir, y dijo que no lo sabía. Tuvimos oportunidad de vernos en Alemania una vez, pero yo estaba en el este de Aemania y él estaba en el Oeste,” y “esta vez, decidimos encontrarnos tan pronto como pudieramos ya que él estará en Corea ahora. Cuando nos veamos, quiero salir e ir al karaoke con él.”

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: wstarnews
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario