miércoles, 10 de abril de 2013

[09/04/13] Los fans de JYJ envian coronas de arroz al Tokyo Dome para mostrar su apoyo


Fans de diferentes países de los miembros del grupo JYJ, Kim Jaejoong, Park Yuchun, y Kim Junsu llamaron la atención debido a las donaciones de coronas de arroz.

Fans de Japón y Malasia han enviado 100kg y 20kg de coronas de arroz en apoyo a los 3 días de conciertos de JYJ (The Return of The JYJ) celebrados en el Tokyo Dome.

Según Dreame, los fans de JYJ enviaron 8.48 toneladas de arroz al showcase de JYJ en Seúl el pasado mes de Octubre de 2010, 2.19 toneladas de arroz al “JYJ worldwide concert” el pasado Noviembre de 2010, 2.18 toneladas de arroz al fanmeeting de JYJ en Marzo de 2011, 1.78 toneladas de arroz a los conciertos de JYJ en Busan y Gwangju en Junio de 2011, incluyendo las actividades en solitario, tales como dramas, conciertos, actuaciones en musicales, un total de 80 toneladas de arroz han sido donadas constantemente por los fans como signo de apoyo.

Los internautas comentaron, “la donación de coronas de arroz de los fans de JYJ fue genial”, “los fans de JYJ lideran las buenas acciones como forma de apoyo.” (T/N: la razón por la cual los fans no planearon enviar una gran cantidad de coronas de arroz se debe al espacio limitado en el Tokyo Dome.)

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Wow TV
Traducción a Inglés: Ruby(@rubypurple_fan) @ JYJ3
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario