La anulación por parte de Loen de las estrategias promocionales de
marketing del último álbum de Kim Junsu ha dado lugar a una
controversia.
Por medio de una carta oficial de petición el 9 de Julio, C-JeS
Entertainment declaró, “el 8 de Julio, seis días antes del lanzamiento
del segundo álbum en solitario de XIA (Junsu), recibimos una
notificación unilateral de la compañía distribuidora del álbum, Loen
Entertainment.”
Según C-JeS, Loen ha cancelado todos los acuerdos verbales hechos en los
pasados dos meses, y notificaron unilateralmente a la agencia de que
distribuirían el álbum online y offline, pero que anularían el resto de
estrategias promocionales de marketing. El quid de la controversia es
la emisión del showcase del cantante, al que estaba previsto que
asistieran usuarios de Melon, en MelonTV. Se comenta que Loen ha
notificado a C-JeS que el evento sería emitido en directo en LoenTV,
pero que sería imposible presentarlo en Melon.
Loen aclaró a Newsen que, “en relación al showcase de Kim Junsu, C-JeS
y Loen aún no habían completado y firmado un contrato. Este problema
ha surgido en la última etapa de las negociaciones entre ambas partes.”
Continuaron para revelar que, “Muchas declaraciones, condiciones y
peticiones han sido dicho entre ambas partes en el proceso de
negociación del contrato. C-JeS publicó su carta en medio de tal
proceso, y su declaración de que Loen notificó unilateralmente a C-JeS
de la anulación de las estrategias promocionales de marketing es
completamente falsa. La decisión final sobre el contrato aún no ha sido
tomada.”
En relación a esto, un representante de C-JeS Entertainment rebatió,
“tras recibir la repentina notificación el día 8, seis días antes del
showcase, enviamos una notificación oficial a Loen aclarando nuestra
postura. Declaramos claramente que lanzaríamos una carta de súplica al
publicó si Loen no nos daba una respuesta. Sin embargo, nos encontramos
con su silencio. Representantes de Loen continúan diciendo que aún
estábamos en el proceso de negociación y que aún no habíamos firmado un
contrato, pero ya habían aceptado reservas para el álbum y ya había
comenzado a recibir solicitudes para el showcase. Si no habíamos llegado
a una decisión, entonces ¿no habría sido correcto esperar antes de
pasar por este proceso?”
En relación a la controversia del showcase, Loen declaró, “si ya
habíamos anulado nuestras estrategias promocionales de marketing tal y
como reclama C-JeS, la información sobre el showcase de Junsu y la
página relacionada con el evento habría sido eliminada de la web de
Melon, pero tal y como pueden ver los internautas, la página aún está
abierta y funcionando en su totalidad. La lista de personas que han
sido elegidas para asistir al showcase será publicada este Jueves (11
de Julio) tal y como estaba planeado.”
Sin embargo, representantes de Kim Junsu declararon que, “Kim Junsu
tiene planeada una apretada agenda, que incluye su salida al extranjero
para la grabación de un anuncio, así como un concierto en Tailandia.
Sin embargo, la razón por la cual decidimos celebrar este showcase era
presentar al público la música de Kim Junsu. Preparamos este showcase
gratuito porque queríamos mostrarle al público la actuación de Kim Junsu
por medio MelonTV ya que las apariciones en tv son difíciles para
nosotros.”
También añadieron, “este es un showcase por el que nuestra agencia
está pagando, pero si no puede ser emitido en MelonTV, no existe una
razón para que el showcase esté disponible sólo para los usuarios de
Melon. Hemos solicitado una respuesta por parte de Loen esta noche (9 de
Julio). Si este problema no se resuelve, entonces nuestra agencia
tomará la iniciativa de invitar a los fans nosotros mismos, y sería
adecuado cancelar el evento para los usuarios de Melon.”
La traducción de la notificación de Loen viene de este post
La traducción completa de la notificación oficial de C-JeS la podéis encontrar aquí.
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Newsen
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario