Representantes del grupo de chicas Tahiti, han lanzado una disculpa oficial en relación al uso de la canción de JYJ “Mission” como introducción, sin su consentimiento.
En una conversación telefónica con MyDaily, un representante de la agencia de Tahiti, Dream Star Entertainment, comentó, “recibimos una notificación oficial de la agencia de JYJ, y les enviamos una disculpa oficial. Aunque no lo hicimos intencionadamente, estuvo mal que no fuésemos más cuidadosos comprobando la fuente de la canción. Nos aseguraremos de que incidentes como este no ocurran de nuevo.”
Tahiti utilizó la introducción de ‘Mission’ para su actuación en Camboya en Marzo, y en su actuación en la Universidad de Hongik en Mayo, que fue reconocida por fans de JYJ y descubierto que la canción había sido utilizada sin permiso.
El representante de la agencia de Tahiti añadió, “utilizamos la introducción como sugerencia de una persona que había trabajado en conciertos de JYJ. Nos dijo que estaba bien utilizar la música, por lo que no creímos que sería un problema. Deberíamos de haber sido más cuidadosos en nuestra búsqueda, por lo que lo sentimos mucho.”
En relación a esto, la agencia de JYJ, C-JeS Entertainment declare que, “sacamos el tema por medio de una notificación oficial enviada a la agencia encargada de cuidar de los derechos de nuestros artistas, pero hemos decidido no tomar ninguna acción legal ya que no fue intencionado. En su lugar, estamos esperando una respuesta por su parte. Nos gustaría que esta fuera una oportunidad para que todos los involucrados aprendan el valor de las leyes copyright.”
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: MyDaily
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario