JYJ (Kim Jaejoong, Park Yuchun, Kim Junsu) asistirán a la 18º Ceremonia de Inauguración Presidencial el día 25. Antes de esto, han sido embajadores públicos para varios eventos, y ahora han subido al escenario de la Inauguración Presidencial, afianzando firmamente su posición única como "ídolos públicos".
Buscando en el portal de internet, JYJ han sido embajadores en 7 ocasiones. Fueron los embajadores en 2011 de "Korea Electric Power Corporation (KEPCO)", embajadores para el 10º congreso sobre el Sida en Asia y en el Pacífico, embajadores online del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, son algunos en su lista. Especialmente para UNAIDS, que está bajo la organización de las Naciones Unidas, JYJ son los embajadores de buena voluntad en la región de Asia-Pacifico; esto pone de relieve su caracter internacional y su contribución significativa.
Se han trasladado de aquí para allá realizando actividades de servicio público en casa y en el extranjero, pero es muy difícil ver sus caras en emisiones publicas (tv). Los programas de variedades y música les han excluído totalmente. En particular, para la emisión especial de KBS en Julio de 2011 “Las Nuevas Siete Maravillas”, JYJ recibieron la notificación de que su actuación había sido cancelada 4 días antes del evento, y la noticia desató una tormenta.
Durante este tiempo, le preguntaron a KBS, “¿por qué JYJ no pueden actuar en ‘Music Bank’?”, la respuesta fue, “debido a la disputa contractual, si aparecen en TV, implicará problemas legales y obstaculizará el desarrollo de la industria cultural”, y “antes de la conclusión de la demanda, habrá una restricción en sus actividades en televisión.”
Pero ahora, la historia es diferente. En Noviembre de 2012, JYJ y su anterior agencia, llegaron a un acuerdo mutuo y la batalla legal llego a su conclusión. Por lo que la aparición de JYJ en televisión ya no implica. Pero aún así, en Enero, Kim Jaejoong que publicó un álbum en solitario y llegó a lo más alto de todas las listas de ventas fue excluído de "Music Bank" (KBS).
En medio de esto llegó la noticia de que la 18º Ceremonial de Inauguración Presidencial será emitida en directo en KBS 1TV. Los “ídolos públicos” JYJ aparecerán en la "emsidión pública" de KBS el 25 de Febrero. En relación a esto la agencia de JYJ comentó, “en el mayor evento del país, ser capaces de ainterpretar canciones de generaciones anteriores de artistas que son muy respetados, están muy felices. Y aparecer en TV después de un largo periodo de ausencia, es una buena noticia para sus fans.”
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Ohmy Star
Traducción a Chino: krystalxiah (weibo)
Traducción a Inglés: melodysky@ParkYoochunSingaporeFanclub
Shared by ParkYoochunSingaporeFC & www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario