jueves, 28 de febrero de 2013

[28/02/13] Confirmado el concierto de JYJ en el Tokyo Dome, “os presentaremos la mejor actuación”


JYJ reanudarán sus actividades en Japón después de cuatro años.

JYJ tendrán un concierto de tres días en el Tokyo Dome en Tokio, Japón, desde 2 al 4 de Abril. Este concierto es el primer evento oficial desde el ‘THANKSGIVING LIVE IN DOME’ en Junio 2010 en cuatro años después de que Avex suspendió las actividades de JYJ en Septiembre de 2010 debido a la demanda por el contrato de exclusividad. Las actividades de JYJ en 2010 en el Tokyo y Osaka Dome duraron cuatro días, y tuvieron una audiencia total de 200,000 personas.

JYJ comentaron “ya estamos emocionados por encontrarnos con nuestros fans en Japón después de tanto tiempo. La actuación en el Tokyo Dome significa mucho para nosotros. Tenemos confianza en que os presentaremos la mejor actuación ya que estaremos frente a todos por primera vez en 4 años.”

* Los representantes de JYJ en Japón: JYJ son reconocidos por tener una perfecta habilidad vocal y por su control en el escenario. La noticia de su regreso al Tokyo Dome se ha convertido en un ‘tema diario’ y ha generado una avalancha de peticiones. (via@ohmyjunsu)

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Star.mk.co.kr
Traducción a Inglés: Ruby @ JYJ3
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario