martes, 14 de mayo de 2013
[14/05/13] Por qué Park Yoochun ha ganado por tercera vez el Premio a la Popularidad
Para alguien que comenzó como cantante idol, Park Yoo Chun se ha convertido rápidamente en un actor respetado. Recientemente ha ganado su tercer premio a la Popularidad en los Baeksang Arts Awards de este año. Es el primer actor en ganar el premio tres años consecutivos, y puede añadirlos a su colección de trofeos de los tres principales canales de televisión coreanos
El Premio a la Popularidad en los Baeksang Awards de este año, se le otorgó por su papel en “Missing You,” recibiendo un 54.3% de votos. El cantante de JYJ ganó por primera vez al actuar en “Sungkyunkwan Scandal” y de nuevo el añoa pasado por su papel en “Miss Ripley.”
“Estoy agradecido por recibir este gran premio y actuaré felizmente para recibirlo de nuevo el próximo año,” dijo Yoochun, que está considerando nuevos papeles.
Un oficial de la ceremonia de entrega de premios atribuyó la victoria a las habilidades interpretativas de Yoochun y a su deseo de desafiarse a si mismo diciendo, “creemos que la manera en la que ha madurado con cada nuevo trabajo atrae a sus espectadores.”
Como actor, Yoochun no está asustado de asumir riesgos y cambiar su imagen. Saltó directamente a la interpretación con un drama histórico, “Sungkyunkwan Scandal,”en el que interpretó a un estudiante de la era Joseon. Obtuvo elogios por su papel cómico del príncipe que viajó en el tiempo en “Rooftop Prince,” y ganó un premio interpretando a Song Yoo Hyun, un hombre decepcionado del amor en “Miss Ripley.” Pero su reto más importante hasta ahora fue el detective Han Jung Woo en “Missing You.”
Mientras grababa “Missing You,” su compañera, la actriz veterana Song Ok Sook, dijo que estaba sorprendida de que aceptara ya que era muy diferente a sus papeles anteriores.
“Es un riesgo enorme para un actor cambiar su imagen,” dijo Yoochun. “Incluso si la actuación es Buena, la audiencia podría encontrar inaceptable la nueva imagen. Pero en esa ocasión quería que los demás vieran un lado diferente. No pensé demasiado en ello.”
Parte de la popularidad de Yoochun `podría deberse al hecho de su personalidad brilla a través de cualquier papel que interprete. Hay algo amable y gentil que sus compañeros actores ven mientras trabajan juntos y con lo que los espectadores pueden relacionarse.
“Su presencia es muy diferente,” dijo Yoon Eun Hye, que trabajó con él en “Missing You.” “Es considerado con los demás y pone las necesidades de los otros por delante de las suyas. Incluso en el set, hes alegre y constantemente establece el estado de ánimo en el set.”
Eso debe de haber sido difícil en un melodrama desgarrador. Pero Yoochun dice que tiende a ser muy optimista.
“En realidad soy una persona muy alegre,” dijo Yoochun. “Especialmente cuando el tiempo es bueno, soy aún más alegre. En un bonito día soleado, conduciendo mi coche, soy bastante feliz.”
Y ganar tres premios a la Popularidad solo puede mejorar su estado de ánimo aún más.
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: KDramaStars
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario