Se ha sabido que JYJ han ganado su demanda para la invalidez de su
contrato de exclusividad contra la mayor agencia de management en Japón,
‘AVEX’.
Un representante de la agencia de management de JYJ, C-JeS
Entertainment, declaró, “Alrededor de las 2pm, nuestro representante
legal en Japón nos hizo una corta llamada para informarnos de que
ganamos la demanda,” y “han declarado que nos enviarán el veredicto
detallado y el contenido de la demanda, así que esperaremos por eso.”
Los fans de JYJ ya están ocupados enviando sus felicitaciones online. El
rumor de, “el tribunal dio el veredicto de que Avex debe pagarle a JYJ
600 millones de Yen y ya no pueden bloquear ninguna actividad futura de
JYJ,” se está propagando rápido entre los fans. En relación a esto,
C-JeS declaró, “no podemos confirmar nada hasta que recibamos el
veredicto completo.”
JYJ, que también han estado encerrados en una batalla legal con SM,
firmaron un contrato exclusive de management con AVEX en Febrero de 2010
para sus actividades japonesas. Sin embargo, AVEX cambió completamente
su actitud en Septiembre de 2010 y surgió el conflicto entre ambas
partes. AVEX de repente comenzó a sacar el tema de la controversia
alrededor de los representantes de JYJ y anunciaron que pararían todas
las actividades. En Octubre, unieron sus manos con cantantes de SM
Entertainment como TVXQ y Super Junior y comenzaron a apoyar sus
actividades.
La batalla legal entre JYJ y AVEX comenzó a principios de 2011. JYJ
planearon su propio concierto japonés en Saitama, Japón, ya que AVEX no
estaba continuando con su contrato de exclusividad, pero AVEX bloqueó el
concierto de varias maneras.
En Abril, JYJ presentaron una demanda contra la prohibición y
obstaculización de sus actividades,, así como una petición para la
invalidez de su contrato de exclusividad, y han estado esperando por el
veredicto.
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: sports khan
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario