lunes, 25 de febrero de 2013

[25/02/13] JYJ celebrarán conciertos en el Tokyo Dome


JYJ actuarán en el Tokyo Dome por primera vez en tres años.

El 25 de Febrero, C-JeS Entertainment anunció a través de su web oficial que "JYJ se encontrarán con sus fans japonesas en el Tokyo Dome por primera vez en cuatro años. Los conciertos, que tendrán lugar durante tres días, serán muy significativos para el grupo. Pronto anunciaremos los detalles, dentro de esta semana."

La información detallada se publicará el 1 de Marzo.

El grupo estuvo por última vez en el Tokyo Dome en Junio 2010. El próximo concierto marcará el comienzo de las promociones de JYJ en Japón, tras haber ganado la demanda contra su anterior agencia japonesa Avex.

El 18 de Enero, se le denegó a Avex el derecho a reclamar los derechos de management exclusivo sobre el grupo en Japón, por el tribunal del Distrito de Tokyo. Además se les ordenó pagar a C-JeS Entertainment 660 millones de yen en compensación, y al representante de C-JeS un millón de yen por cargos de difamación.

NOTA: nos diculpamos por la confusión. Este será el primero concierto de JYJ en el Tokyo Dome en aproximadamente tres años, no cuatro; sin embargo, C-JeS hizo en anuncio con cuatro años, de acuerdo al sistema coreano para contar los años.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Enewsworld
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com   

No hay comentarios:

Publicar un comentario