[09/08/14] Recopilación de tuits de Return of the King Asia Tour JYJ 2014 en Seúl

Dongbangdata

 ¡Habrá un evento especial con banners para hoy! Dice “Siempre los hemos extrañado”. http://t.co/2OGIXc2LI4 Estoy esperando para entrar al lugar.
 ¡Está por empezar!
 ¡Creation!
 ¡Be the one!
 ¡baboboy! Están tan cerca *_____*
 ¡Momento del MC! La voz de Yuchon es tan grave y la de Junsu tan alta.
 Junsu quiere que olvidemos el concierto de hace unos años. Hizo tanto frío que ni siquiera podía coger bien el micro.
 Ahora Dad, are you there?
 Hay tantas moscas alrededor de las luces que parecen confeti. Se están metiendo en el cabello de Junsu.
 A ver, las moscas están empezando a preocuparnos, espero que nadie se trague ninguna.
 DearJ! Jaejoong lleva una camisa blanca desabotonada y unos jeans negros rasgados. 
 Junsu está cantado 7 years old. Lleva puesto un chaleco blanco abierto y pantalones negros. Su voz es tan dulce. 
 ¡30! Con ese chaleco cerrado se le ve muy sexy lol (hay tres escenarios pequeños en el escenario principal que se encienden cada vez que cada uno canta).
 El manager de Yuchon no entró para la última parte de 30, ¡así que la hizo con sus fans! ¡Tan lindo! TARANTALLEGRA
 ¡Turn it up!
 Incredible
 ¡Walking with her in Spring! Yuchon se ve y escucha genial  definitivamente, extrañamos escucharlo cantar.
 ¡I love you! ¡Oh, por Dios! Acaba de decir “Soy sexy, no es así?”
 BUTTERFLY
 MINE
 Y ahora Jaejoong se ha quitado la camisa.
 ¡¡Chajatta!!
 JYJ: No creíamos que íbamos a ser capaces de llenar este estadio // Fans: tsssssss
 Junsu: Estábamos preocupados porque lloviera, pero hoy el cielo estuvo de nuestro lado 
 Jaja, hicieron el “Park Yuchon, ¡fighting!, Kim Jaejoong, ¡fighting!” –sevan- Junsu estaba como nooooo, no lo hagan .
 ¡So so! Me encanta esta canción ♡
 ¡Be my girl!
 Break Dance. Hombre musculosos y sin camisas… esta es MI parte favorita… jejejejeje 
 In Heaven
 Junsu tenía confeti pegado en su frente y Yuchon se lo quitó. Ahhhh ♡
 Yuchon le dice a Jaejoong que lo deje de mirar de esa forma tan sexy porque le da vergüenza XD
 ¡Letting go!
 ¡Valentine!
 YC: Cuando tengamos 40 y bailemos.. JS: ¿Aún podremos siquiera bailar? JJ: probablemente nos uniremos a un grupo de baile a los 40.
 YC: Junsu baila muy sexy (lo pronunció como sex) JJ y JS: Espérate, ¿QUÉ FUE LO QUE DIJISTE?
 JYJ están hablando sobre la prohibición que tienen para salir en TV, pero quieren pensar en eso de forma positiva.
 ¡Back seat!
 ¡¡El encore es empty!! Let it go, let it go, let it go…
 ¡GET OUT!
 JS: El concierto de hoy fue para nosotros, las fans y… las polillas… Creo que todos los insectos de Seúl se vinieron al concierto.
 Junsu estaba en su carro con las ventanas bajadas cuando un bus se detuvo al lado de él. Todos los niños que estaban ahí gritaron “Es Penzal Q, gracias!”.
 La última canción fue ¡Fallen Leaves! ¡Las fans están haciendo un evento con lighstick amarillos!


Figmagination

 Proyecto de las fans durante Chajatta. ^^Mostramos el lado del banner que dice “Los hemos extrañado” y luego mostramos el otro que dice Doble Enconre, también habrá un océano especial para Fallen Leaves =).
 Este es el banner ^^ Un lado dice Los hemos extrañado y el otro dice Doble Encore. Supongo que pediremos un Doble Encore.http://pic.twitter.com/asFFLvteTS
¡EL CONCIERTO ESTÁ EMPEZANDO!
 ¡EL VIDEO ESTUVO GENIAL! Fue a través de túneles y también se vio el set del MV de Backseat
 ¡Oh, por Dios! JAEJOONG Y JUNSU LLEVAN CHAQUETAS SIN CAMISAS DEBAJO, PODEMOS VERLES LOS PECHOS DESNUDOS. Se acercaron al escenario y les pusieron micrófonos con pedestal. 
 ¡SE ME CAEN AS LÁGRIMAS! ¡¡¡¡¡ESTE CONCIERTO ES GENIAL!!!!! CREATION & AHORA BE THE ONE VERSIÓN REMIX. EL SONIDO ES PERFECTO. INCREÍBLE. ESTOY LLORANDO.
 Junsu se adelantó al centro del escenario frente a todos. Los chicos definitivamente sientes la energía del público, y Dios, que nosotros sentimos las suyas.
 ¡DIOS MÍO! ESTÁ ONDEANDO SU CUERPO, JUNSU ESTÁ ONDEANDO EL CUERPO
 Baboboy y ahora el MC. HOLA, ¡¡¡SOMOS JYJ!!!
 Wow, sus micrófonos cambiaron a rojo.
 Olvidé el título de la canción pero ahora está sonando la balada de Yuchon sobre su papá ;_;
 Let Me See y ahora otro video.
 Dear J. Jaejoong subió al escenario con una camisa blanca desabotonada, pantalones negros rasgados. 
 El micro de Jaejoong es super dorado.
 Junsu canta 7 years old. Rayos de luz detrás de él. Hay dibujos extravagantes de un niño y una madre en la pantalla de fondo.
 Junsu lleva una camisa blanca larga con una apertura en forma de triángulo en la parte delantera y unos pantalones negros. Su micro es rojo. 
 Yuchon está cantando 30. Leva una camisa de vestir blanca con los mangas enrolladas hasta los codos, chaleco, pantalones negros y el fondo de la pantalla es de Las Vegas. Su micro es plateado.
 MISSION
 TARANTALEGRA
 ¡Oh, por Dios! TURN IT UP DE JUNSU.
 REMIX DE INCREDIBLE.
 HA CAÍDO AGUA A LA PLATA BAJA.
 YC presentó su ILU con ¡¡I LOVE YOU BABY! ¡¡Terminó con un “Gracias”!!
 JAEJOONG CON BUTTERFLY.
 Jaejoong se acaba de sacar la camisa. AHORA TIENE EL TORSO DESCUBIERTO Y SUS PANTALONES SON DE CUERO.
 El camarógrafo agrandó la zona pélvica del tattoo de Jaejoog. ¿ACASO QUIERE MATARNOS?
 Jaejoong está cantando MINE.
 VIDEO. Los chicos están leyendo una carta a sus fans como muestra de agradecimiento. 
 Los chicos acaban de terminar Chajatta & hicimos el evento con los banners. 
 Los chicos hicieron lo de “Fighting” sin Junsu otra vez y él dijo que eran malos, pero Yuchon dijo que las fans lo extrañaban. 
 Luego Junsu nos preguntó que si nos había parecido divertido y TODO el estadió respondió que ¡SÍ!
 La respuesta fue tan fuerte que Junsu se quedó sin palabras y dijo: ya, está bien.
 Los chicos están cantando So So, son tan perfectos. 
 Ahora la versión original de Be My Girl.
 REMIX de BE MY BABY.
 LA AUDIENCIA LEVANTÓ LOS BANNERS EN BE MY GIRL.
 MISSION – JTJ Dancers.
 Ahora In Heaven.
 Brillantina cae sobre los chicos en In Heaven.
 Chicos… Este In Heaven es hermoso. Hicieron un arreglo distinto con solo un piano. HERMOSO.
 Ha terminado In Heaven con un kamsamnida grave de YC y con un YEAH~ de JS.
 El staff está cambindo los micros en el escenario. 
 Momento Yoosuu. YC ayudó a JS a secarse el sudor y a quitarle brillantina de la cara. JS se agachó un poquito y le dijo en voz baja gracias. 
 Ahora se han puesto a buscar fans masculinos.
 Letting Go. Coreo R&B sexy. Ellos llevan guantes blancos. Creo que lo hacen por las fans, para que sea como una barrera cuando tocan las cinturas de las bailarinas.
 Letting Go, wow, están bailando de forma sensual con sus compañeras. Los chicos han inclinado hacia delante a las chicas… Maldición… 
 Valentine. Los chicos están saliendo de distintas partes del escenario. Primero Junsu, luego Jaejoong y ahora Yuchon.
 Oh, CASI ME OLVIDO. JS dijo “¡¡MI CORAZÓN!! ¡¡EN MI CORAZÓN!!” en inglés durante el MC que le siguió a Chajatta.
 Ahora otro MC, parece que esto ya se termina ㅠ_ㅠ
 YC iba a decir que JS era SEXY pero se enredó con sus propias palabras y dijo SEXO. Jaejoong y Junsu se juntaron a un lado y empezaron a decir ¿QUÉ? ¿QUÉ HAS DICHO? ¡¡¡OH, POR DIOS!!! ¡¡¿QUÉ PASÓ?!!
 Backseat
 Ahora estamos chanteando por el ENCORE
 EMPTY en el encore
 Junsu dijo que JYJ y las fans somos “TODOS PARA UNO” en inglés. ㅋㅋAy, con este chico… en serio ♡
 YC DIJO GRACIAS EN INGLÉS Y JUNSU DIJO AL INSTANTE “PENZAL Q” Y TODAS “GRACIAS”
 Chanteamos una vez más e hicimos el Penzal Q otra vez.
 La última canción es Fallen Leaves.
 Jeri y los bailarines subieron al escenario para despedirse una última vez. Terminó. Ahora un último video.
 Hay mucho de Jaejoong y Junsu es este último video.


Yunjaery

 Hay un helicóptero y muchas cámaras, ¿podemos esperar un DVD? (Cr. JYJCN)
 Los tres están con ternos negros. Jaejoong y Junsu no llevan camisas. Jaejoong no se ha abotonado el saco. (Cr. 暖暖酱子呀)
 Parece que Jaejoong tiene un nuevo tattoo en la parte baja del estómago, no sabemos si es permanente o solo dibujado como en sus anteriores conciertos. (Cr. 暖暖酱子呀)
 Junsu: Recuerdo que en el concierto que tuvimos hace dos años, hacía tanto frío que no podía ni coger bien el micrófono. Yuchon: Fue hace tres. (Cr. 暖暖酱子呀)
 Hay muchas polillas en el concierto y muchas están volando sobre los cabellos de Junsu y Yuchon, JAJAJAJAJAJA (Cr. ifyoochun).
 Luego de In Heaven – Junsu: Hace calor. Fans: ¡¡Quítate la ropa!! Junsu: ¿Qué? ¿Que me quite la ropa? Pero hay fans que son menores de edad.
 Jaejoong: hubo fans que querían comerme. Yuchon: Me está dando vergüenza escucharte decir eso, Kim Jaejoong no me veas con esa mirada pervertida (Cr. Zoe).
 Yuchon: ¿Los hombres que están aquí han venido para acompañar a sus enamoradas? ¿o para encontrarlas? (Jaejoong lo mira). JJ-hyung, ya te he dicho que no me mires así ~
 Luego de bailar dos canciones, Jaejoong: Aigo… *y se sentó en el suelo* AJAJAJAJAJA (Cr. 暖暖酱子呀).
 YC: Dentro de 10 años, tendremos 40, me pregunto si aún podremos cantar y bailar. JS: aún podremos cantar. YC: ¿y si tenemos problemas con nuestras articulaciones?
 Junsu: Aún nos prohíben salir al aire. Yuchon: Es porque tú eres muy sexy cuando bailas (Cr. Zoe).
 Junsu: Pero en realidad, nosotros no queremos salir en TV, todos saben eso.
 Jaejoong: nuestra siguiente canción es la que nos prohibieron que saliera al aire, Backseat. (Cr. ifyoochun).
 Las fans han creado su propio chant para Back Seat ㅠ JYJ: Back Seat ~ Fans: ¡Back Seat!
 Jaejoong dijo que hasta ahora hay gente que cree que son debutantes.
 Junsu: Hoy hemos dado el concierto para todos, las fans, JYJ y las moscas. Hemos albergado a todas las moscas de Seúl. 
 Jaejoong: Aunque no podamos salir en TV, nos basta con poder estar aquí con ustedes. Fans: Están nominados al N°1!
 ¡¡¡Jaejoong dijo que habrá un concierto en Seúl luego de que la gira termine!!! (Cr. Zoe).
 Ha terminado el concierto en Seúl. Gracias por leer mis traducciones ^^ Gracias a Fay & APO por transmitir y a las fans a las que he etiquetado en las traducciones.
 En el metro, hubo un tren reservado solo para las fans de JYJ JAJAJAJA (Cr. CassieZhong).
 En el metro, anunciaron: “Muchas gracias a las fans de JYJ, el tren ya está llegando. ¡JYJ son los mejores!” y las fans a vitorear (Cr. 寧酱).
 Lo que JYJ dijeron en el VCR (Cr. Zoe): 
o YC: No hay necesidad de decirlo porque cada uno de ustedes entenderán nuestros sentimientos. En estos 10 años que no han sido cortos, muchas gracias por haber estado con nosotros siempre. 
o Junsu: Siempre me siento agradecido a la vez que apenado por las fans. 
o Jaejoong: Mi mayor tesoro son todos los que están leyendo ahora esta carta.

Sehunownsme

 Junsu les está pidiendo a los fanboys que griten y hubo MUCHOS QUIENES GRITARON.
 Yuchon dijo que Junsu bailaba muy sexy y tanto Yuchon como Jaejoong le preguntaron a Junsu cuál era su secreto, JA!
 LAS FANS ESTÁN GRITANDO: “ESTÁN NOMINADOS AL NÚMERO 1”
 Las fans están gritando “I Love You” mientras JYJ dicen “Gracias” ;;
 Yuchon: Es verano pero se siente como otoño. Está tan fresco, este ambiente se siente bien. Cuando fui detrás del escenario y vi la presentación de Junsu pensé en que había pasado un tiempo desde la última vez que nos presentamos como JYJ y me sentí bien. Gracias por no habernos olvidado y por siempre cuidar de nosotros, estoy sinceramente agradecido.
 Junsu: habíamos pensado muchas veces en la posibilidad de presentarnos en este escenario, y personalmente, también había estado pensando mucho sobre este asunto, pero en sí, en ese momento, este estadio parecía muy grande. No pensé que vinieran tantos fans, hubo veces en las que no podía ni dormir, estaba preocupado porque no llenáramos este gran estadio, es que es muy grande. Muchas gracias. 
 El mensaje del video de JYJ: a nuestras fans que creyeron en nosotros y nos han acompañado en estos 10 años, las risas, las lágrimas que han derramado, aunque no hayamos podido verlas físicamente, sabemos por todo lo que han tenido que pasar. En lugar de sentirnos agradecidos, el sentimiento por decirles que lo sentimos es mucho más grande. Daremos lo mejor de nosotros en el futuro. En nuestros corazones, el poder verlas a ustedes, las fans, es siempre nuestra primera prioridad. Gracias. 

Traducción al español: elizabeth236@tvxq.es
Fuente: As tagged + dongbangdata + figmagination + onlytvxq1314 + yunjaery + sehunownsme
Compartido por www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com