jueves, 27 de junio de 2013
[27/06/13] Las presentaciones de Jaejoong en Yokohama Arena llegan a su fin
Jaejoong terminó su gira asiática de 5 meses junto a más de 45 000 fans japoneses.
Desde el 24 al 26 de junio, Jaejoong llevó a cabo su “Grand Finale Live Concert and Fanmeeting” en Yokohama Arena, en donde se reunió con más de 45 000 fans.
En esta oportunidad, se vendieron todas las entradas, pues tan pronto se pusieron a la venta, el número de solicitudes excedió en cuatro veces el número total de entradas (disponibles). A pedido de los fans, se añadieron asientos de pie y de vista restringida, y estos también se agotaron, lo que demuestra la gran popularidad de Jaejoong.
En la primera parte, en el segmento del fanmeeting, Jaejoong pasó un momento agradable con la audiencia que llenó el lugar por tres días. En segunda parte, la del concierto, además de cantar canciones de su primer álbum, el artista también conmovió a sus fans por cantar conocidas canciones japonesas como “Precious”, “Luna Creciente” y “Glamorous Sky”.
Fue en esta segunda parte, en la que Jaejoong se transformó en un rockero y que hizo su aparición junto a la banda en vivo, que el público lo aclamó con mucha intensidad.
Jaejoong dio inicio al mini concierto con “MINE”, la primera canción de su primer mini-álbum, e hizo covers de canciones japonesas conocidas, entre las que se incluyen “Moonlight” y “The Last Rain” además de las canciones mencionadas previamente de su setlist.
Durante “Crescent Moon” de Ayaka, las fans hicieron un pequeño evento para el cantante: todas cambiaron sus lighsticks a color verde, y durante “Ultra Soul” de B’z, Jaejoong animó el ambiente del concierto al hacer que sus fans canten los versos turnándose con él.
A manera de respuesta a los interminables gritos de las fans por un encore, Jaejoong cantó “Glamorous Sky” de Nakashima Mika, dando una presentación en vivo explosiva para la última canción, a la que las fans dieron todo su apoyo hasta el final.
Aunque Jaejoong ya había bajado del escenario después del encore, las fans seguían llamándolo. Luego, él regresó al escenario sin micrófono y gritó gracias a las fans. Se vio a muchas de ellas con lágrimas en los ojos sin retirarse del lugar.
En el último día de presentación (miércoles), Jaejoong expresó lo que sentía por el término de su gira asiática: “Realmente me gustaría conocer a cada uno de ustedes. Muchas gracias por haber venido, me gustaría volver a verlos a todos, los quiero”.
Así, luego del lanzamiento de su primero solo álbum en enero, Jaejoong empezó su gira asiática en Corea, Tailandia, China (Shanghái, Nanjing), Hong Kong, Taiwán, y finalmente, Japón, y logró reunirse con más de 83 000 fans en un total de 7 ciudades.
Traducción a Español: elizabeth236@TVXQ.es
Fuente/Source: jyjjapan
Traducción al inglés: dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario