La revista The JYJ: La Historia de 1000 Días
Efecto de sinergia de las diferentes individualidades
Kim Jaejoong compuso “In Heaven”, vitalizando las distintas características de los miembros de la manera en la que son. Sin embargo, Kim Junsu y park Yoochun quedaron impactados ya que “la canción de Jaejoong-ie hyung es demasiado difícil de cantar.” Ambos no podían quedarse quietos, e incluso estaban malhumorados.
“Como Jaejoong-ie hyung compone las canciones en casa, grabó la canción-guía con voz suave, así que tal vez no lo sabía, pero la nota era realmente alta. Nos estaba matando. Como la nota era tan alta, nosotros (Yoochun y Junsu) nos dijimos el uno al otro que teníamos que bajarla un poco. Entonces nos dijo “Yoochun-ah, Junsu-ah! ¡Podéis hacerlo!”. Ante sus palabras terminamos obedientemente la grabación. Ese es nuetsro trabajo en equipo”, dijeron Park Yoochun y Kim Junsu.
Es una canción que podemos interpretar bien. Tiene que ser una canción que un público amplio pueda disfrutar. Cuando interpretamos esa canción en un concierto, tiene que ponerle la piel de gallina a la audiencia. Si la fuerza de TVXQ eran las perfectas harmonías, creo que JYJ deben ir tras esas identidad. Si Yoochun-ie y Junsu se quejan de que “la canción de hyung es demasiado alta, voy a gimotear. Junsu dijo “mi garganta no estaba ronca aunque canté docenas de veces en musicales. Pero me quebró (la voz) cada vez que canté la canción de hyung. ¡Jajaja! Antes de entrar al estudio de grabación, si les elogiaba “chicos podéis clavarlo totalmente, estarían convencidos” (Kim Jaejoong)
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: The JYJ
Traducción a Inglés: Hannah @ PrinceJJ
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario