El primer álbum coreano ‘In Heaven’, el que habíamos estado esperando
Al igual que la primavera regresa al campo, de la misma forma pueden haber dificultades pero no fallos, los miembros pueden sobreponerse a varias adversidades y crecer como personas.
Si se dice que se han encontrado con sus fans por todo el mundo por medio de su álbum mundial, entonces el 27 de Septiembre de 2011, mostraron su gratitud a los fans nacionales, que habían esperado tanto tiempo por ellos, por medio de su primer álbum coreano, ‘In Heaven’. Con el apoyo de los fans que habían estado esperando por ese momento, se pre-reservaron 300,000 copias del álbum antes de la fecha de lanzamiento, y cerca de 30,000 copias se vendieron oficialmente el primer día de su lanzamiento. En varias tiendas de discos, tuvo que prepararse un contador independiente para los álbums de JYJ y todos los álbums reservados se agotaron el día de su salida a la venta.
La edición especial de ‘In Heaven’, que fue lanzada el 21 de Noviembre, vendió también cerca de 300,000 copias en la pre-venta. Pero había otra razón por la cual este álbum fue el centro de atención. Le dio la oportunidad a JYJ de ser reconocidos como músicos que podían componer, escribir letras y producir música en lugar de ser sólo cantante que cantaban lo que les daban. ‘In Heaven’ es un álbum lleno con sus composiciones y que muestra al máximo la armonía de JYJ.
Cada canción que Kim Jaejoong compuso o para la cual escribió la letra, tales como la canción principal ‘In Heaven’, ‘Get Out’, ‘Boy’s Letter’, ‘Nine’ y ‘Pierrot’, tienen todas un acontecimiento especial vinculado a ellas.
‘Nine’ es una canción que escribió para sus fans al recordar sis nueve años como cantante. ‘Pierrot’ fue escrita mientras pensaba sobre el momento en el que JYJ escapron de las cadenas de la adversidad, y ‘Boy’s Letter’ representaba la historia que JYJ querían contarle a compañera femenina. ‘In Heaven’ fue creada con el amigo de Kim Jaejoong, el fallecido Park Yong Ha, en mente. ‘Get Out’ fue una colaboración con Park Yoochun, y la canción fue creada rápidamente ya que ambos trabajan muy bien juntos.
La razón por la cual no tuvieron otra opción más que escribir sus propias canciones
Para ser sinceros, no habían estado planeando componer y escribir sus propias letras desde el prinicipio. Al CEO Baek se le ocurrió la idea porque no habían compositores dispuestos a darles ninguna canción a JYJ. Ante la petición del CEO Baek de, “chicos, ¿por qué no intentáis crear vuestra propia música?” los miembros comenzaron a interesarse por la composición y escribir letras.
“Hubieron influecias externas que bloqueaban a los compositores de poder darles sus trabajos a otros cantantes si nos daban alguna canción a nosotros. Así que d emanera natural comenzamos a componer y a escribir nuestras propias letras. Nuestra codicia e interés por la música, crecío, lo que llevó a que nuestras habilidades aumentaran y a que mejorásemos la calidad de nuestro álbum.” (Kim Jaejoong)
Llenar su nuevo álbum con sus propias composiciones hizo que los miembros estuvieran aún más nerviosos que antes. Y como este era un álbum que habían elaborado para acercarse a sus fans nacionales, esa ansiedad se hizo aún más fuerte.
Park Yoochun comentó, “estábamos más nerviosos aún que cuando estábamos preparando nuestro álbum mundial. Me sentí satisfecho por poder compartir mi historia con nuetsros fans al crear nuestra propia música y producirla. Este hecho me hace trabajar más duro cuadno estoy escribiendo nueva música.” La satisfacción llevó a la propia gratitud hacia los miembros.
Kim Junsu sonrió y dijo, “estoy tan agardecido de que todos seamos capaces de escribir música. Estaba orgulloso de nosotros por ser capaces de hacer que algo funcionara, incluso cuando no había un camino definido. Aunque fue duro cuando estábamos en el proceso de creación del álbum, el resultado me hizo estar orgulloso.”
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Revista The JYJ
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario