domingo, 28 de abril de 2013
[28/04/13] Revista The JYJ: Saben lo que el otro está pensando, sólo con mirarse
Saben lo que el otro está pensando, sólo con mirarse
JYJ es sin duda un grupo con una mayor sinergia cuando están juntos. Son capaces de comunicarse, incluso sin palabras, y no perdieron el tiempo innescesariamente cuando estaban trabajanado en su álbum.
Park Yoochun dijo, “cada vez que nos vemos por primera vez los unos a los otros después de un tiempo, hablamos, sin importar lo cansados que estemos. Estoy seguro de que todos sentís curiosidad sobre qué clase de cosas podríamos hablar los tres, e incluso nosotros pensamos que es extraño que sin importar cuánto tiempo estemos hablando, nunca nos cansamos de ello.” A través de este proceso, pudieron captar la inspiración para sus canciones, y abrieron los oídos aún más hacia los otros. Dicen que son capaces de saber qué miembro escribió qué canción en qué estilo, sólo al escuchar un verso.
Aunque hay ocasiones donde sus opiniones no coninciden o discuten, todos dicen que nunca ocurre cuando están trabajando en su música.
“Aunque todos somos codiciosos en nuestras aspiraciones musicales, hacemos concesiones los unos con los otros. Escribimos canciones con los otros en mente, y nos damos consejos los unos a los otros en nuetsras respectivas partes.” (Park Yoochun)
Su sentimiento de estar junto se fortaleció por medio de su música y se convirtió en la fuerza principal para la creación de un álbum de una calidad tan grande.
Kim Jaejoong se jactó diciendo, “incluso el hecho de estar junto a ellos me hace sentir genial, así que qué increíble es trabajar con ellos en algo que me encanta. Nos damos consejos los unos a los otros sobre la música de los otros y llegamos a nuevas ideas. Nos dirigimos los unos a los otros y escribimos canciones para los otros. ¿Cómo no podría estar feliz cuando creamos un álbum con ese afecto y cuidado?”
Esto es lo que reunió las preferencias musicales de cada miembro. Expresando, “a Jaejoong le gustan las canciones a medio tiempo, mientras que a Yoochun le gustan las baladas melodiosas,” Kim Junsu además añadió, “yo prefiero las canciones de baile. Incluso el hecho de que a cada uno le guste un género diferente se convierte en una ventaja para nosotros. Si reunes todo eso, somos capaces de crear un nuevo lado de nosotros mismos.”
Sus personalidades únicas crean un efecto de sinergia
Mientras trabajaban en ‘In Heaven’, Kim Jaejoong fue capaz de acentuar el color único de cada miembro. Pero Kim Junsu y Park Yoochun comentan que, “las canciones de Jaejoong son muy difíciles.” Ambos dudarían y resoplarían de exasperación.
Park Yoochun y Kim Junsu se reunieron para decir, “Jaejoong trabaja en sus composiciones en casa y utiliza la voz baja cuando crear una guia, pero también escribe su canción en notas altas. Sentimos que vamos a morir. Cuando le pedimos que baje la nota porque es demasiado alta, dice, ‘Yoochun, Junsu! ¡podéis hacerlo!’ Al escuchar eso, entramos de nuevo al estudio de grabación. Así es como trabaja nuestro equipo.”
“Son canciones que sé que somos capaces de cantar. Nuetsras canciones tienen que atraer al público en general, y hacer que a la gente se le ponga la piel de gallina cuando las cantamos en los conciertos. La mayor fuerza de TVXQ era nuestra perfecta armonía, y creo que JYJ tienen que continuar con esa identidad. ALgunas veces Yoochun y Junsu se quejan y dicen, ‘tus canciones son demasiado altas.’ Junsu comentó, ‘incluso cuando subo al escenario para actuar decenas de veces en un musical, mi graganta nunca me duele. Pero lo hace cuando canto nuetras canciones.’ ¡Jajajaja! ANtes de entrar al estudio de grabación, les elogio y les convenzo de que, ‘chicos podéis hacerlo.’” (Kim Jaejoong)
En el estudio de grabación, las risas provocadas por sus elogios y conversaciones no parecen terminar nunca. Aunque están más serios que nunca cuando están trabajando en nueva música, se lanzan elogios tras elogios los unos a los otros, justo hasta el momento en el que comienzan a trabajar.
Para citar a los miembros, ‘se vuelven locos con su auto admiración’. Cuando solían trabajar en canciones para los álbums de TVXQ, no hacian nada más que grabar las canciones. una persona estaría grabando su parte mientras los otros tomaban un descanso. Aunque estaban agotados, todo lo que tenían que hacer era cantar lo que los compositores les daban. Pero este ya no es el caso. Incluso cuando graban una guia, se animan los unos a los otros con elogios como ‘es fantástico,’ y ‘eres un genio.’ Cuando están grabando, se convierten en productores para los otros, y para JYJ, este momento es cuando son más felices que nunca.
Esta es además la mayor razón por la cual JYJ son capaces de ‘trabajar felizmente en la música que aman’.
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Revista The JYJ
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario