jueves, 2 de mayo de 2013

[02/05/13] La popularidad de JYJ se dispara con “Rooftop Prince” y “Jackal is coming”


La popularidad de JYJ continua en Japón.

Después de reunir a 150,000 personas en el Tokyo Dome el mes pasado, ‘Rooftop Prince’ de Park Yuchun comenzó a emitirse (en Japón) y la pelicula de Kim Jaejoong, Jackal is Coming (Titulo en Japón – Code Name: Jackal), ha estado recibiendo mucha atención incluso antes de su lanzamiento, demostrando la popularidad de JYJ en Japón.

C-JeS Entertainment comentó que, “DATV comenzó a emitir Rooftop Prince el pasado mes de Abril y el drama ha barrido en todas las listas de alquiler de DVD de dramas coreanos. Además, en una encuesta realizada por Yahoo Japan, la película de Kim Jaejoong es la película más esperada con una asombrosa respuesta del 96%.

En relación a los DVD de películas, “Park Yuchun fue 1º en el ranking de alquiler de DVD de dramas coreanos en Tsutaya, y el DVD de Kim Jaejoong ha entrado en la listas de ventas en Oricon, Amazon y HMV, demostrando lo grande que es su popularidad en Japón.”

Además, se ha abierto la cafetería de Rooftop Prince para celebrar el éxito del drama. El menú incluye omurice y la bebida de yogurt que aparece en el drama, y ambo son muy populares entre los fans que van a la cafetería.

Debido a la explosiva popularidad del DVD, los medios locales japoneses han inventado el término Jejunomics/Jaejoonomics (Jaejoong + Economía) que significa ‘el valor económico de Kim Jaejoong’.

Tras la finalización de la disputa legal y la exitosa celebración de los conciertos de JYJ en Tokyo Dome, su popularidad aún está aumentando. El single Inglés de Kim Junsu, Uncommitted, que fue publicado el año pasado, se ha posicionado en los primeros puestos en la lista de ventas de Amazon. La música de JYJ, su participación en dramas, peliculas y musicales, juegan un importante papel en su popularidad.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Nate
Traducción a Inglés: Ruby @ JYJ3
Shared by www.JYJ-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.JYJ-Spain.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario